Yes, he can feel the tears, and holds her close while Annabelle lets the pain flow out. It hurts, but in the end should be clean hurting, of healing.

And about mortified... they can cross that bridge later.

"I love you."